À l'agenda

• Consultation en ligne du dossier scolaire
• Rentrée scolaire 2022-2023 (informations à venir)
• Calendrier scolaire 2022-2023
• Livraison - Uniforme scolaire 2022-2023
• Clinique jeunesse en CLSC
• Passage primaire - secondaire
• Vaccination 12-17 ans
• Inscription des élèves au secondaire
• Paiement en ligne
• En collaboration entre le CSSTL et le CISSSMO
• Raphaël U - Uniformes scolaires 2022-20233
• Uniforme scolaire - Règlement
• Ressources en ligne
• COVID-19 
• Divers liens Internet (Fondation de la Cité, Harmonie de la Cité, Les Citadins, Page Facebook, Chaîne YouTube, etc.)

Consultation en ligne du dossier scolaire

Nous vous informons que les élèves peuvent consulter en ligne l’ensemble de leurs résultats d’apprentissage ainsi que les diplômes obtenus au secondaire de même qu’en formation professionnelle.

Pour ce faire, ils peuvent dès maintenant se rendre dans la section Services en ligne du site http://www.education.gouv.qc.ca/accueil/ pour créer leur compte. Cette démarche est à la fois simple et conviviale.

Certains renseignements personnels permettant d’identifier l’utilisateur seront demandés, dont le code permanent et le numéro de dossier. Au besoin, ces renseignements peuvent être obtenus auprès de l’école.

Les élèves inscrits à la formation générale des jeunes sont fortement encouragés à créer leur compte avant la fin de l’année scolaire. Leurs résultats seront disponibles à compter du 5 juillet 2022, ce qui leur permettra de les consulter sans délai. C’est aussi à partir de leur dossier scolaire en ligne que les élèves pourront faire une demande de révision de la correction de leurs épreuves ministérielles.
Il est à noter qu’un seul compte pourra être créé par code permanent.

Si des problèmes techniques surviennent lors de la création ou de la consultation du compte, il est possible de joindre le Service des renseignements généraux du ministère de l’Éducation aux coordonnées suivantes :

• 418 643-7095, pour la région de Québec
• 1 866 747-6626, à l’extérieur de la région de Québec
• Section « Nous joindre » au www.education.gouv.qc.ca
• Communication aux élèves concernés
• Aide-mémoire :
  
  Pour accéder au dossier :

  - code permanent : il se retrouve sur le bulletin de l’élève;
  - numéro de dossier : c'est le numéro de fiche qui se retrouve sur l'horaire de l'élève.

Rentrée scolaire 2022-2023

Nous vous invitons également à consulter notre mise à jour du document d'informations relatives à la rentrée scolaire 2022-2023 :

• Informations relatives à la rentrée scolaire 2022
• Consignes applicables en milieu scolaire en contexte de pandémie (COVID-19, informations complémentaires à l’attention du réseau scolaire - mise à jour du 29 avril 2022 (Afin de vous aider à identifier les passages actualisés, ceux-ci ont été surlignés en jaune.)
• Napperon logigramme du gouvernement du Québec - mise à jour le 15 novembre 2021
• Quoi faire si vous avez des symptômes de la COVID-19
• Durée de l'isolement

Livraison - Uniforme scolaire 2022-2023

Chers parents,

Vous pouvez consulter le document PDF interactif comprenant tous les détails concernant les dates et plages horaires de livraison des commandes d'uniformes en août et la possibilité de commander durant l'été pour les familles qui ne l'auraient pas encore fait.

Changement important :

Pour accélérer le processus de préparation des commandes, notre collection a été déménagée au centre d'expédition de RU. Il est donc important de ne plus vous présenter au centre de distribution de Montréal.

Pendant l'année scolaire, il sera possible de vous procurez des vêtements en ligne (raphaelu.ca) ou par téléphone (1-866-979-2322). Deux options seront disponibles pour la livraison, soit par Postes Canada ou dans l'un des points de chutes de la région.

Pour toutes questions, le service à la clientèle web et téléphonique de Raphaël U est ouvert tout l'été alors n'hésitez pas à les contacter en remplissant le formulaire de contact en ligne au raphaelu.ca ou en composant le 450.979.2322 poste 5.

Livraison d'uniformes scolaires - document PDF interactif

Clinique jeunesse en CLSC

La Clinique jeunesse est offerte aux jeunes de 12 à 25 ans. Il est à noter que le consentement des parents des jeunes de moins de 14 ans est requis.

Pour plus de détails, nous vous invitons à consulter l'affiche en cliquant sur l'hyperlien suivant :

• Affiche - Clinique jeunesse 

Passage primaire - secondaire

Nous vous invitons à consulter les documents suivants dans le cadre du passage primaire-secondaire :

• Dépliant : Passage primaire-secondaire
• Guide : Faire le grand saut vers le secondaire
• Guide : Soutenir la transition scolaire vers le secondaire
• Vidéo  : Passage primaire - secondaire

Vaccination 12-17 ans

Voici quelques liens intéressants en lien avec la vaccination en milieu scolaire :

Nouveaux documents à consulter :

1. Formulaire de consentement pour les enfants de moins de 14 ans
2. Formulaire de vaccination
3. Symptômes après la vaccinationSymptômes après la vaccination

__________________________________________________________________________________

• Vaccin 12-17 ans
• Vidéo - vaccin
• Questions / Réponses
• Pour un consentement éclairé
• Tutoriel pour la prise de rendez-vous Clic Santé (scolaire)
• Tutorial appointment Clic Santé (school)

Pour toute question supplémentaire, veuillez communiquer avec le centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) ou le centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) de votre région ou territoire.

 En collaboration entre le CSSTL et le CISSSMO

Voici quelques liens utiles à consulter à la suite d'une collaboration entre le CSSTL et le CISSSMO :

• Prendre soin de son enfant
• Portail Santé Montérégie : 
  Cette page regroupe plusieurs liens et ressources utiles pour vous aider à :
  - expliquer la COVID-19 aux enfants;
  - aider à gérer le stress et l’anxiété;
  - mieux vivre le confinement;
  - occuper les enfants/adolescents;
  - faciliter la conciliation télétravail-famille;
  - et plus encore!

Raphaël U - Uniformes scolaires 2022-2023

Chers parents,

Sur le communiqué (lien cliquable) que vous avez reçu le 13 mai dernuer, vous trouverez la nouvelle collection qui vous est proposée. Vous y trouverez également l’information et les liens interactifs concernant la période de pré-commande et une foire aux questions.

Également, Raphaël U propose des articles complémentaires non obligatoires à notre nouvelle collection.

Nous vous invitons à commander avant le 15 juin pour être certain de recevoir votre commande avant le début des classes. Le code pour l’école secondaire de la Cité-des-Jeunes est le suivant : C I T.

Commande - Uniformes scolaires 2022-2023

En complément au courriel envoyé le 13 mai dernier, voici quelques détails importants au sujet de l’uniforme : 

• Le port de l’uniforme partiel est exigé en tout temps à l’école. Ainsi, votre enfant peut choisir un des morceaux de notre collection (polo manche courte, polo manche longue, chandail avec capuchon ou l’option sans capuchon.
• Un sous-vêtement (t-shirt) est toléré sous l’uniforme ou la chemise, à condition qu’il soit de couleur neutre (gris, noir, bleu marine ou blanc) et qu’il ne dépasse pas de l’uniforme officiel ni au niveau des manches, ni à la taille.
• Nous n’avons pas d’uniforme pour le bas. Toutefois, voici quelques règles à respecter qui vous seront rappelées lors de la rentrée :
  • Les culottes courtes ou jupes doivent arriver à la mi-cuisse et être exempts de trous ou déchirures ;
  • Les pantalons doivent être exempts de trous ou de déchirures laissant voir la peau ;
  • Le leggin est permis.
• En éducation physique, le port de l’uniforme complet est exigé (pantalon ou short et chandail). Ces pièces de notre collection sont réservées exclusivement aux cours d’éducation physique et ne peuvent être portées dans les autres moments de la journée.

Ressources en ligne

Chers parents,

Voici quelques ressources et/ou conférence disponibles en lignes :

• Un outil du gouvernement du Québec pour protéger la santé mentale de nos jeunes.
• Un lien qui vous guidera vers des ressources en ligne si votre enfant devait s’absenter de l’école pour quelques jours.

À conserver dans vos favoris!

Calendrier scolaire 2022-2023

Paiement en ligne

BONNE NOUVELLE !  Il vous est maintenant possible d’acquitter les frais de scolarité électroniquement. Il s’agit du moyen à privilégier pour le paiement de toute facture. Par le biais du site Internet de votre institution bancaire, il sera possible d’inscrire la facture et de procéder au paiement. S’assurez de vérifier le numéro de référence Internet du parent payeur débutant par EC 004. Inscrire également les lettres « EC » avant la série de chiffres de référence. Vous trouverez la marche à suivre au verso de la facture.

Passage primaire/secondaire

Tous les membres de notre équipe-école sont prêts à accueillir nos futurs élèves de 1re secondaire en septembre prochain. À la Cité-des-Jeunes, nous avons une structure d’accueil établie pour les élèves qui font leur entrée au secondaire afin qu’ils puissent amorcer ce changement de manière harmonieuse. Voici l'occasion de vous familiariser avec notre belle équipe de 1re secondaire également de voir les principaux lieux de l’école et de voir à quoi ressemble une pause dans la salle de regroupement du 1er cycle.

Voici le lien de la vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=7IS_PouQoMA

Vidéo : Bienvenue à la Cité-des-Jeunes

Nous vous présentons quelques documents pour le passage primaire/secondaire :

• Dépliant « Passage primaire/secondaire »
• Guide « Faire le grand saut vers le secondaire »
• Guide « Soutenir la transition vers le secondaire »
• Guide « Vers le secondaire pour un passage réussi ! »

Uniforme scolaire - Règlement

Règlement

Lorsque les élèves sont sous la responsabilité de l’école secondaire de la Cité-des-Jeunes, ils doivent porter en tout temps l’uniforme officiel de l’école. La règlementation de l’uniforme scolaire est détaillée dans l’agenda de l’élève. En voici les grandes lignes :

• Le port de l’uniforme partiel est exigé en tout temps à l’école. Ainsi, votre enfant peut choisir un des morceaux de notre collection (polo manche courte, polo manche longue, chandail avec capuchon ou l’option sans capuchon.
• Un sous-vêtement (t-shirt) est toléré sous l’uniforme ou la chemise, à condition qu’il soit de couleur neutre (gris, noir, bleu marine ou blanc) et qu’il ne dépasse pas de l’uniforme officiel ni au niveau des manches, ni à la taille.Nous n’avons pas d’uniforme pour le bas.
• Toutefois, voici quelques règles à respecter qui vous seront rappelées lors de la rentrée :
  • Les culottes courtes ou jupes doivent arriver à la mi-cuisse et être exempts de trous ou déchirures ;
  • Les pantalons doivent être exempts de trous ou de déchirures laissant voir la peau ;
  • Le leggin est permis.
• En éducation physique, le port de l’uniforme complet est exigé (pantalon ou short et chandail). Ces pièces de notre collection sont réservées exclusivement aux cours d’éducation physique et ne peuvent être portées dans les autres moments de la journée.

Commander l’uniforme

Si vous voulez vous procurez des vêtements officiels de l’école, rendez-vous sur le site internet de notre fournisseur officiel, Raphaël U. Vous pourrez avoir un aperçu visuel des pièces de vêtements offerts et procéder à une commande. Nous vous rappelons que le code pour l’école secondaire de la Cité-des-Jeunes est le suivant : C I T.

Vous pouvez aussi les contacter par téléphone et procéder à une commande au 450.979.2322 (poste 5) ou 1.866.979.2322.

COVID-19

Conduite à tenir pour l’isolement des contacts domiciliaires en attendant la validation d’un premier test rapide négatif :

• Quoi faire si mon enfant a des symptômes - 6 mois à 5 ans (version du 17 janvier 2022)
• Quoi faire si mon enfant a des symptômes - 6 à 17 ans (version du 17 janvier 2022)
• Quoi faire si j'ai des symptômes COVID- 19 - 18 ans et plus (version du 17 janvier 2022)

Inscription des élèves au secondaire

L'élève doit être inscrit à l'école de son bassin d’appartenance (selon l’adresse civique). Les parents qui désirent choisir une école autre que celle désignée doivent acheminer une demande écrite à l’aide du formulaire  « demande de changement d’école secondaire »  à la direction de l'école désignée. Cette demande doit être faite avant le 10 juillet et la réponse parviendra au plus tard, la troisième semaine du mois d’août. Cette demande doit être refaite chaque année. Elle est conditionnelle à l'application des critères d'inscription établis par le Centre de services scolaire. Consulter le document d'information de la Commission scolaire pour connaître l'ensemble des dispositions liées à l'inscription des élèves.

Les élèves du primaire qui fréquentent une école du Centre de services scolaire des Trois-lacs (CSSTL), plus précisément le secteur Deux-Montagnes, n'ont pas à communiquer avec l'école secondaire pour confirmer l'inscription ainsi que le choix de cours puisque le dossier sera acheminé à la suite de la période de réinscription en ligne par l’entremise de l’école primaire.

Pour vous inscrire, vous devez prendre rendez-vous avec Mme Judith Bracke, secrétaire, au 514 477-7007, poste 6121 ou par courriel à judith.bracke@cstrois-lacs.qc.ca. Lors de ce rendez-vous, vous devez avoir tous les documents requis en main.

Documents requis

L'original du certificat de naissance grand format (comportant le nom des parents), émis par la Direction de l'état civil.

Un exemplaire du dernier bulletin ou relevé de notes de l'élève ainsi que les bulletins de fin d’année pour les années antérieures.

Deux preuves de résidence du parent : pièces attestant l'adresse du domicile (cliquez ici pour avoir le détail des documents à fournir).

Pour l'élève né à l'extérieur du Canada, le certificat de naissance de l’élève de son pays d’origine traduit en français ou en anglais par un traducteur certifié. Certains documents complémentaires peuvent être demandés pour clarifier les informations manquantes.

Critères d'admission et d'inscription des élèves 2022-2023

Divers liens Internet

Je cherche mon autobus
Reportage souvenir du 50e de la Cité Reportage de Viva Média	sosintimidationescj@cstrois-lacs.qc.ca Plan de lutte de l'ESCJ
		Vox populi
	Guide Mozaïk (portail des parents)	Calendrier du transport parascolaire et des trajets
		Chaîne YouTube de la Cité-des-Jeunes